Tamil Kamakathaikal என்னுடைய அண்ணி ஒரு அழகுப்புயல். அவளுடைய அழகை பார்த்து நான் தினமும் ஏங்குவேன். அமைதியானவள் என்று நான் எண்ணியிருந்த என் அண்ணி, ஒரு நாள் அரிப்பெடுத்த காரியம் செய்தாள். அவள் அரிப்பை நான் எப்படி தீர்த்தேன் என்பதுதான் இந்தக் கதை. தகாத உறவுக் கதை. பிடிக்காதவர்கள் தவிர்த்து விடுங்கள். மற்றவர்களுக்கு இது வெறி கூட்டும் காமக்கதையாய் இருக்கும். தொடர்ந்து படியுங்கள். உங்கள் கருத்துக்களை மறவாமல் எனக்கு சொல்லுங்கள். வெளியே மழை நின்று விட்டிருந்தது. ஆனால் எப்போதும் திரும்ப வருவேன் என மேகம் மிரட்டிக் கொண்டு இருந்தது.
இந்த நண்பகல் நேரத்திலும் சாலை போதிய வெளிச்சமில்லாமல் சற்று இருளாய் இருந்தது. நான் பஸ் ஜன்னல் கம்பிகளில் இருந்து சொட்டிக் கொண்டு இருந்த மழைத் துளிகளையே வெறித்துப் பார்த்துக் கொண்டு இருந்தேன். இந்த வேலையும் எனக்கு கிடைக்கப் போவதில்லை என்ற உண்மை உறைத்தபோது மனது லேசாக வலித்தது. ஜிலு ஜிலுவென வீசிய குளிர் காற்று வலிக்கும் மனசுக்கு இதமாயிருந்தது. சாலையில் நீட்டாக டிரஸ் பண்ணி, டை கட்டி, ஆபீசுக்கு போய்க் கொண்டோ, வந்து கொண்டோ இருந்தவர்களை பார்க்கும்போது கொஞ்சம் பொறாமையாக இருந்தது. எல்லோருக்கும் வாழ்க்கை எளிதில் வசப்பட்டு விட்டது போல தோன்றியது. ஏன் மற்றவர்களை பார்க்க வேண்டும்? என் அண்ணனுக்கு..? அவனுக்கு என்ன மாதிரி ஒரு அருமையான வாழ்க்கை..? என் கனவில் அடிக்கடி வந்து போகும் கைக்கெட்டாத வாழ்க்கை. என் அண்ணன் அபிஷேக் ஒரு பெரிய சாப்ட்வேர் கம்பெனியில் மேனேஜராக இருக்கிறான். மாதமானால் ஒரு லட்சத்துக்கு மேலே அவனது பேங்க் பேலன்ஸ் எகிறும். உயர்தட்டு மக்கள் வசிக்கும் ஒரு அப்பார்ட்ஸ்மென்ட்டில் சொந்த வீடு. பக்கத்து தெருவுக்கு பால் பாக்கெட் வாங்க கூட ஹோண்டா சிட்டியில்தான் போகிறான். இரவானால் தனியறையில் வெளிநாட்டு விஸ்கி. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அண்ணி..!! சினிமா நடிகை போல அழகான மனைவி..!!! என் அண்ணி மிருதுளா மிக அழகாக இருப்பாள். சுண்டி விட்டால் ரத்தம் வருகிற நிறம். நெடு நெடுவென உயரமாய் இருப்பாள். எப்போதும் மை பூசி பளபளப்பாய் இருக்கும் விழிகள். கூர்மையான மூக்கு. சிவந்த, மெல்லிய உதடுகள். அந்த உதடுகள் எப்போதும் ஈரமாய் இருப்பது அவளுடைய அழகுக்கு மிகப் பெரிய பலம். அப்புறம் அந்த பெண்களுக்கே உரிய ஸ்பெஷல் உறுப்புகள். அதை நான் வர்ணிக்க கூடாது.. ஆனால் ஆடை மூடியிருக்கும் அந்த உறுப்புகளை, ஓரக்கண்ணால் பார்த்து நான் ஏங்காத நாட்களே இல்லை. அண்ணி மாதிரி ஒரு மனைவி எனக்கும் அமைய வேண்டும் என்பது என்னுடைய ஆசை நம்பர் ஒன். எங்கள் பெற்றோருக்கு நாங்கள் மூன்று பேர். அண்ணன் முதலாவது. அதன் பிறகு அக்கா. கடைசியாக நான். அக்கா கல்யாணமாகி டெல்லியில் இருக்கிறாள். அண்ணன் பெங்களூரில். நான் போன மாதம்தான் வேலை தேடுவதற்காக பெங்களூர் வந்தேன்.
அண்ணன் வீட்டில்தான் தங்கியிருக்கிறேன். இந்த ஒரு மாதத்திலேயே அண்ணன் வாழ்ந்து வரும் வாழ்க்கை என் மனதுக்குள் பொறாமையை கிழப்பி விட்டிருந்தது. எனக்கு அந்த மாதிரி ஒரு வாழ்க்கை கிடைக்காதா என ஏக்கமும், வெறியும் வந்து விட்டிருந்தது. ஏதேதோ சிந்தனையில் இருந்த நான், என்னுடைய ஸ்டாப் வந்ததை தாமதமாகத்தான் உணர்ந்தேன். அவசர அவசரமாக எனது பையை எடுத்து தோளில் மாட்டிக் கொண்டு, பஸ் திரும்ப கிளம்புவதற்குள் கீழே குதித்தேன். எங்கள் அப்பார்ட்ஸ்மெண்டை நோக்கி நடக்க ஆரம்பித்தேன். சில மெயின் ரோடுகள், பல க்ராஸ் ரோடுகள் தாண்டி பத்து நிமிட நடையில் அப்பார்ட்ஸ்மெண்டை அடைந்தேன். அண்ணனின் பிளாட் மூன்றாவது மாடியில். லிப்டை தவிர்த்து படியில் ஏறினேன். இரண்டாவது மாடியை அடைந்து மேலே படியேறியபோது, எங்கள் பிளாட்டில் இருந்து பாபு வெளியே வருவதை பார்த்தேன். பாபு கீழ் பிளாட்டில் வசிக்கும் ஒரு தமிழ் தம்பதியின் மகன். யூ.கே.ஜி படிக்கிறான். ரொம்ப சுட்டி. எங்கள் வீட்டுக்கு அடிக்கடி வருவான். என்னை பார்த்ததும் சிரித்தான். “குட் ஆப்டர்நூன் அங்கிள்” “குட் ஆப்டர்நூன்… இன்னைக்கு ஸ்கூல் இல்லையாடா..?” “இன்னைக்கும் நாளைக்கும் எங்களுக்கு ஹாலிடே..” “ஓஹோ…!! ஓகேடா குட்டிப் பையா.. ஸீ யூ..” “ஸீ யூ அங்கிள்..” சொல்லிவிட்டு அவன் நகர முயன்றபோதுதான் நான் அதை கவனித்தேன். அவனுடைய உதட்டின் ஓரமாய்… ஏதோ சிகப்பாய்… என்ன அது..? நான் பட்டென்று அவன் தோளைப் பிடித்து நிறுத்தினேன். “என்னடா அது வாய்ல..? செகப்பா..?” “ஜாம்.. அங்கிள்..” “ஜாமா..? ஓ..ஆண்ட்டி சாண்ட்விச் தந்தாங்களா?” “இல்லை அங்கிள்.. வெறும் ஜாம் மட்டுந்தான்.. அதுவும் கைல தரலை..” “அப்புறம்..?” அவன் பட்டென்று அமைதியானான். என் கண்களையே பரிதாபமாக பார்த்தான். “ஏண்டா அப்படி பாக்குற..? சொல்லு.. கைல தராம..? நீ எப்படி சாப்பிட்ட..?” “ஆண்ட்டி அதை யார்கிட்டயும் சொல்லக் கூடாதுன்னு சொன்னாங்க..” “சும்மா சொல்லுடா.. அங்கிள்தானே கேக்குறேன்..?” “ம்ஹூம்.. நான் யார்கிட்டயும் சொல்ல மாட்டேன். ப்ராமிஸ் பண்ணிருக்கேன்” என்னை இப்போது ஒரு வித ஆர்வம் தொற்றிக் கொண்டது. அப்படி என்ன தங்கமலை ரகசியத்தை இந்த சின்னப் பையன் தனக்குள் மறைக்கிறான்? அதை எப்படியாவது தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று என் மனம் ஆர்வப்பட்டது. நான் பையில் இருந்து ஒரு பத்து ரூபாயை எடுத்து அவனிடம் நீட்டினேன். “ம்ம்.. இந்தா.. இதை வச்சுக்கோ. சாக்லேட் வாங்கிக்கோ..” அவன் தயங்கிக் கொண்டே கை நீட்ட, ரூபாயை நான் அவன் கையில் திணித்து விட்டு், அப்படியே அந்த கைகளை பற்றிக் கொண்டேன். “ம்ம்ம்.. சொல்லு.. ஆண்ட்டி எதை யார்கிட்டயும் சொல்லக் கூடாதுன்னு சொன்னாங்க..?” “ம்ம்ம்…நான் விளையாட வந்தேனா..?” “ம்” “ஆண்ட்டி ஜாம் வேணுமான்னு கேட்டாங்களா..?” “ம்” “நான் சரின்னு சொன்னேனா..?” “ம்” “ஆண்ட்டி ஜாம் பாட்டிலை எடுத்தாங்களா..? “ம்” “நான் கையை நீட்டுனேனா. ஆனா ஆண்ட்டி கைல தரலை..” “அப்புறம்..?” “ஆண்ட்டி.. ஆண்ட்டி..
அவங்க தொடைக்கு நடுவுல ஜாமை தடவி, என்னை சாப்பிட சொன்னாங்க. நானும் சாப்புட்டேன்.. அதை யார்கிட்டயும் சொல்லக் கூடாதுன்னு ப்ராமிஸ் பண்ண சொன்னாங்க” எனக்கு உடம்பெல்லாம் குப்பென்று ஒரு உணர்ச்சி மின்னல் ஓடியது. என்னுடைய அண்ணியா இப்படி ஒரு காரியம் செய்தாள்? நான் பார்த்து பார்த்து ஏங்கும் என் அழகு அண்ணியா இப்படி ஒரு கேவலமான செயலை செய்தாள்? அமைதியாய், அடக்க ஒடுக்கமாய் காட்சி தரும் அவளா, இப்படி புண்டை அரிப்பெடுத்து, ஒரு சிறுவனிடம் சில்மிஷம் செய்தாள்? நான் மிக மிக சிரமப் பட்டு அந்த உண்மையை ஏற்றுக் கொண்டேன். “சரிடா.. பாபு.. நீ கீழ போ.. அங்கிள்ட்ட சொன்ன மாதிரி வேற யார்கிட்டயும் சொல்லக் கூடாது.. தெரிஞ்சுதா..? ப்ராமிஸ் பண்ணி இருக்க..?” “ஓகே அங்கிள்.. யார்கிட்டயும் சொல்ல மாட்டேன்” அவன் சொல்லிவிட்டு படியிறங்கி ஓடினான். நான் திரும்பி எங்கள் பிளாட்டை நோக்கி நடக்க ஆரம்பித்தேன். என் மனதுக்குள் பயங்கர குழப்பம். அண்ணி மீது இருந்த நல்ல மதிப்பு, சர சரவென சரிந்து தரை மட்டம் ஆனது. பிஞ்சுப் பையன் ஒருவனை புண்டை நக்க விடுவதென்றால், எந்த அளவுக்கு அவளுக்கு கூதி அரிப்பு இருந்திருக்க வேண்டும்? அமைதியாய் இருக்கும் அவளுக்குள் இப்படி ஒரு காம வெறியா? பார்ப்பதற்கு அழகு தேவதையாய் இருக்கும் அவளுக்குள் இப்படி ஒரு ரகசிய காம மிருகமா? என்னால் நம்பவே முடியவில்லை. நான் காலிங் பெல்லை அழுத்த அண்ணி வந்து கதவை திறந்தாள். சிறிது நேரம் முன்னால் ஒரு சின்ன பையனுக்கு புண்டையை விரித்து காட்டியிருந்தும், அதற்கான அறிகுறி சிறிதும் இல்லாமல் மிக சாதாரணமாக இருந்தாள். அவளுடைய முகம் பளிச்சென்று இருந்தது.
என்னை பார்த்ததும் தன் ஈர உதடுகளால் புன்னகைத்தாள். “வா.. அசோக்.. இன்டர்வியூ என்ன ஆச்சு..?” “அடுத்த வாரம் ரிசல்ட் சொல்றதா சொல்லியிருக்காங்க அண்ணி..” “மதியம் சாப்பிட்டியா..?” “இல்லை அண்ணி.. டைம் கெடைக்கலை..” “ஐயையோ.. நான் உனக்கு ரைஸ் வைக்கலைடா.. இப்போ வைக்கவா? சாப்பிடுறியா?” “பரவாயில்லை அண்ணி.. விடுங்க..” “சாப்பிடாம பட்டினியாவா இருக்கப் போற..?” சொன்ன அண்ணியை நான் ஏறிட்டு பார்த்தேன். பளபளத்த அவளது கண்களை கூர்மையாக பார்த்தபடி சொன்னேன். “ரைஸ் வேணாம் அண்ணி.. ப்ரெட் இருந்தா குடுங்க.. ஜாமோட..!!” நான் அந்த ‘ஜாமோட’-வை சற்று அழுத்தி சொன்னேன். அண்ணி ஒரு வினாடி அப்படியே திகைத்து போய் நின்றிருந்தாள். அவள் கண்களில் ஒரு கலக்கம் தெரிந்ததை என்னால் உணர முடிந்தது. பின்பு சமாளித்துக் கொண்டு, “சரி.. அசோக்.. உக்காரு. அண்ணி எடுத்துட்டு வர்றேன்..” அண்ணி சொல்லிவிட்டு கிச்சனுக்குள் செல்ல, நான் உடை மாற்றி விட்டு டைனிங் டேபிளில் சென்று அமர்ந்து கொண்டேன். அண்ணி ஒரு பிளேட்டில் ப்ரெட் துண்டுகளும், ஜாம் பாட்டிலையும் எடுத்து வந்தாள். டேபிளில் வைத்துவிட்டு, எனக்கு அருகில் இருந்த சேரில் அமர்ந்து கொண்டாள். நான் ஒரு ஸ்பூனில் ஜாமை எடுத்து, ப்ரெடில் தடவி சாப்பிட ஆரம்பித்தேன். அண்ணி நான் சாப்பிடுவதை வேடிக்கை பார்த்துக் கொண்டு இருந்தாள். “நீங்களும் ரெண்டு ஸ்லைஸ் சாப்பிடுறிங்களா அண்ணி..?” “வேணாம் அசோக்.. நான் இப்போதான் சாப்பிட்டேன்” “பரவாயில்லை அண்ணி.. சும்மா சாப்பிடுங்க.. நான் வேணா ப்ரெட்ல ஜாம் தடவி தரட்டுமா..?” “ஐயோ…!! சொன்னா கேளு அசோக்.. ஜாம்லாம் தடவ வேணாம்” நான் சில நொடிகள் அமைதியாய் அண்ணியை பார்த்து விட்டு பின் கேட்டேன். “ஆமாம்.. உங்களுக்கு ஜாமை ப்ரெட்ல தடவுனா புடிக்காதுல்ல..? வேற எங்கேயாவது தடவுனா ரொம்ப புடிக்கும். என்னண்ணி..? அண்ணி ஆடிப் போனாள்.
ஒரு நொடியில் அவளுக்கு எல்லாம் புரிந்துவிட்டது. தன்னுடைய குட்டு அதற்குள் உடைந்து விட்டதை நம்பமுடியாதவளாய், அதிர்ந்து போய் அமர்ந்து இருந்தாள். என் முகத்தை பார்க்கும் துணிச்சல் இன்றி தலையை குனிந்து கொண்டாள். மெல்ல கேட்டாள். “பாபுவை பாத்தியா அசோக்..?” “ம்” “சொல்லிட்டானா?” “எல்லாத்தையும் சொல்லிட்டான்” அவ்வளவுதான்… அண்ணி அமைதியானாள். தான் ரகசியமாய் செய்த காம சேட்டை வெளிப்பட்டு விட்டதில் தளர்ந்து போயிருந்தாள். இந்த விஷயம் தன் கணவனுக்கு தெரிந்தால் என்னவாகுமோ என கதி கலங்கிப் போய் அமர்ந்து இருந்தாள். நானே அந்த மவுனத்தை கலைத்தேன். “ஏன் அண்ணி அப்படி பண்ணினிங்க..?” “நான் செஞ்சது தப்புதான்.. ஆனா தப்பு என் மேல மட்டும் இல்லை அசோக்.. உன் அண்ணன் மேலயுந்தான்.. அவர் ஒரு ஆம்பளையா என்னை சந்தோஷப் படுத்தி இருந்தா, நான் இந்த மாதிரி எல்லாம் பண்ணியிருக்க மாட்டேன். நானும் ஒரு சின்ன வயசு பொண்ணுதானே அசோக்..? எனக்கும் உணர்ச்சிலாம் இருக்கும்ல..? நானும் எவ்வளவு நாள்தான் கண்ட்ரோல் பண்ண முடியும்? இன்னைக்கு என்னால கண்ட்ரோல் பண்ண முடியலை..
அதான் இப்படி பண்ணிட்டேன். தப்புதான்.. மன்னிச்சுடு..” சொல்லிவிட்டு அண்ணி கண்களை கசக்க ஆரம்பித்தாள். இப்போது நான் சிறிது நேரம் அமைதியாக இருந்தேன். அண்ணன் கையாலாகாதவன் என்ற செய்தி எனக்கு புதிதாக இருந்தது. அழுது கொண்டிருந்த அண்ணி மீது லேசாக பரிதாபம் வந்தது. புருஷன் சுகம் தராமால் ஏமாற்ற, அந்த சுகத்தை வெளியில் தேடியிருக்கிறாள். ஆனால் அந்த சுகத்தை ஒரு பிஞ்சுப் பையனிடம் தேடியாத்தைதான் என்னால் ஜீரணிக்க முடியவில்லை. “எனக்கு புரியுது அண்ணி.. அண்ணன் சரியில்லை.. அதனால உங்க ஆசையை கண்ட்ரோல் பண்ண முடியலை.. எல்லாம் சரிதான்.. ஆனா அதுக்காக ஒரு யூ.கே.ஜி படிக்கிற பையன்கிட்ட போய் உங்க ஆசையை தீத்துக்க ட்ரை பண்ணலாமா? பாவம் இல்லையா அது..?” “தப்புதான் அசோக்..” “அவன் என்கிட்டே சொன்ன மாதிரி வேற யார்கிட்டயாவது சொல்லியிருந்தா என்ன ஆயிருக்கும்? கொஞ்சம் யோசிச்சு பாத்தீங்களா?” “ஏதோ வெறியில அப்படி பண்ணிட்டேன் அசோக்.. இப்போ தப்புன்னு புரியுது.. இனிமே அண்ணி இந்த மாதிரி தப்பு பண்ண மாட்டேண்டா.. என்னை மன்னிச்சுடு..” “பரவாயில்லை அண்ணி.. விடுங்க..” “உங்க அண்ணனுக்கு இந்த விஷயம்…?” “பயப்படாதீங்க அண்ணி.. அண்ணன்கிட்ட நான் சொல்ல மாட்டேன்..” “தேங்க்ஸ் அசோக்..”